The Yankees picked up Michael Tonkin off waivers Thursday and threw him right into the fire Friday. Both parties got burned.